7/4/2014

Stylish mother with her trench

Good morning. This week is really special. My mom returns to the blog in a casual look, with simply clothes but with the best combination. These pictures weren’t planned, we wen’t to take pics for me but she was looked so stylish that I couldn’t keep myself from taking some photos of her. When I saw them on the computer I decided to upload them on the blog, they’re very nice. I love her fresh and innovate poses. And her hairstyle, looks incredible on her, don’t you think that? I hope you enjoy them as much as I do. I will be waiting for your comments and opinions about her and her look. Great begging of week. Forever… Mother & Fran.

Buenos días. Esta semana es muy especial. Regresa mi madre al blog con un look casual, compuesto de piezas sencillas pero muy bien combinadas. El look no fue planeado para hacer fotos, simplemente la semana pasada salimos a hacerme unas fotos y la vi tan estilosa que no pude evitar sacarle unas fotos. Cuando las vi en el ordenador, le dije que las iba a subir, que eran geniales. Me encantan sus poses frescas e innovadoras. Y su peinado, le queda increíble. ¿No creéis? Espero que disfrutéis de sus fotos tanto como yo. Espero vuestros comentarios y opiniones sobre ella y su look. Buen inicio de semana. Forever… Madre & Fran.

31/3/2014

CATS IN MY SOCKS

Hi guys! As you know, I love the combos of jeans+blazer, and when these Xti shoes arrived home I knew they’d be perfect for an outfit with that combo, but giving a personal touch with these special socks. More and more I jiggle with the clothes of my wardrobe, creating semi formal looks that I would have never thought years ago. As always thanks for being always there , and there’s no better way to repay it than with the “Mother return” and her great style next week!!! Forever…Fran

Hola chicos! Como sabéis me encantan las combinaciones de jeans+blazer, y cuando me llegaron a casa estos zapatos de Xti supe que serían perfectos para crear un outfit con esa combinación, pero dándolo un toque de personalidad con el detalle de los calcetines. Cada día juego más con las prendas de mi armario creando looks semiformales que hace años no se me habrían ocurrido. Como siempre agradeceros vuestra fidelidad al blog, y que mejor forma de hacerlo que con el retorno de “Madre” y su estilazo la semana que viene!! Forever…Fran

24/3/2014

last winter outfit

Good morning everyone. As you know, I am doing my training for my Image Advisor studies since October and I find it very difficult to upload in blog as much as I did some months ago. In two weeks I'll finish and I'll try to upload at least one time a week. Today's look is the last winter outfit of the year. I'm a lover of leather jackets and this one from Zara is my favourite, I've been wearing it many times in the blog and I'll wear it as much as I can. It's the perfect winter basic clothes. I combined it with my burgundy skinny jeans that I bought last winter in HM. And the gloves without fingertips give the final touch, so much trend this year and my lovely black wayfarer. Thanks so much for being supporting me always, here and on facebook, twitter and instagram. You're great! Thanks also for your comments. Kisses!

Buenos días a todos. Cómo sabéis desde octubre estoy haciendo las prácticas de mis estudios como Asesor de Imagen Personal y me resulta muy complicado actualizar con la frecuencia que lo hacía antes, pero en dos semanas termino y trataré de volver a actualizar al menos una vez a la semana. El look que hoy os presento es el último outfit invernal que tengo.Soy un amante de las cazadoras de piel y esta de Zara es mi favorita, desde que la compré hace un año la he usado ya en varios looks del blog, y la seguiré usando en muchos más. Es un básico perfecto para el invierno. La combiné con estos vaqueros skinny granates que compré este invierno en HM. Y el toque final los guantes sin dedos, muy tendencia este año y mis queridas wayfarer negras. Gracias por seguir apoyandome siempre, aquí y en facebook, twitter y instagram. Sois geniales! Gracias también por vuestros comentarios. Besos!

10/3/2014

red beanie

Today's outfit is one of those cold and cloudy weather looks but with a touch of color. I like playing with blacks and grays, people who have been following me for years already know ... And this time I wanted to add a hint of color with the red cap. A simple outfit, sporty, perfect for a relaxing day along with promenades along the city. It also has a fun point with the beanie that I love. Thank you very much for your comments. You are the best.

El outfit de hoy es uno de esos looks de frío y de tiempo nublado pero con un toque de color. Me gusta jugar con la gama de negro y grises, eso ya lo sabéis los que me seguís desde hace años… Y esta vez quise aportar un toque de color con el gorrito rojo.  Un outfit sencillo, sport, perfecto para un día relajado y de paseos por la ciudad. Además tiene un punto divertido con el gorro que me encanta. Muchas gracias por vuestros comentarios. Sois los mejores.