Banana & Blue

Lately I feel addicted to fun and fresh print T-shirts from Bershka. I loved it, and I will use it a lot throughout the summer since I had no T-shirt in yellow tones. I decided to combine it with blue pants and a denim jacket creating a look with personality. I love the pictures, I have a mother who is an artist and who exceeds herself every day, I love the sunset photos and this one felt really special. This Wednesday I will not be the protagonist of the post, nor my mother ... I have a surprise for you. Do not miss it. Thanks for your comments and views, you are the best! Forever ... Fran

Últimamente siento adicción por las camisetas con estampados divertidos y frescos de Bershka . Ésta me encantó, además la sacaré mucho partido en verano y no tenía ninguna en tonos amarillos. Decidí combinarla con azul de pantalón y vaquero de la cazadora creando un look con personalidad. Me encantan las fotos, tengo una madre que es una artista y que se supera día tras día, adoro la fotos al atardecer y este fue de lo más especial. Este miércoles no seré yo el protagonista del post, ni mi madre...os tengo preparada una sorpresa. No os lo perdáis. Gracias por vuestros comentarios y visitas, sois lo más! Forever...Fran

Beige & Blue Klein

One of the things that I like to do with clothes is to experiment with my wardrobe. A few months ago I showed you one of my favorite looks of the blog so far (see here), and a few weeks ago I wanted to try to reinvent the jacket and trousers on a more casual look. I decided to combine beige and blue klein, two colors which I like more and more, especially the blue, you know I'm addicted to. I feel so comfortable with looks like these, and also since many of you have been asking me lately for more casual looks, here's this. Have a great weekend everyone, and thank you, thank you very much for all the visits and comments. I'm proud to see that more and more of you are enjoying the blog! Next Wednesday I have a surprise for you ... See you Monday with a new look.

Una de las cosas que más me gusta hacer con la ropa es experimentar con mi armario. Hace unos meses os enseñaba el que hasta ahora es uno de mis looks favoritos del blog (ver aquí), y hace unas semanas quise probar a reinventar la cazadora y el pantalón en un look más sport. Decidí combinar beige y azul klein, dos colores que me gustan cada día más, sobre todo este azul, ya sabéis que soy adicto. Me siento tan cómodo con looks así, y además muchos me estáis pidiendo últimamente más looks casual, aquí tenéis este. Buen fin de semana a todos, y gracias, muchas gracias por todas las visitas y comentarios. Me alegra ver que cada vez sois más los que disfrutáis con el blog! El miércoles que viene os tengo preparada una sorpresa... Nos vemos el lunes con nuevo look.

Autumn Returns

In the month of May it seems we are in November, and it is said that until may doesn't end one mus not put away the warm clothes. Today following the "flowers" trend of this spring I bring this look that just looks little alike to that one on Monday even though the main garment is a shirt with flower print. I've always liked gray and navy combined and was looking forward to combining my new pullandbear new jeans with the Zara shirt. The accessories add the finishing touch to the look. Every day I feel more comfortable trying on things in my closet and creating outfits like this. I hope you enjoy it as much as me. Indeed, one fashion website has selected one of my outfits like possible best look of the week, you can vote for me here. Thanks to Mother for her great photos again, and thank you for your comments and visits every day. Forever ... Fran

En pleno mes de Mayo parece que estemos en Noviembre, y es que ya se dice que hasta que Mayo no acabe no hay que guardar la ropa de abrigo. Hoy siguiendo con la tendencia “flores” de esta primavera os traigo este look que poco se parece al del lunes a pesar de que la prenda principal es una camisa con estampado de flores. Siempre me ha gustado combinar gris y azul marino y estaba deseando combinar mis nuevos vaqueros de PullandBear y mi camisa de Zara. Los complementos terminan de hacer especial el look. Cada día me siento más cómodo probándome cosas de mi armario y creando outfits como este. Espero que os guste tanto como a mí. Por cierto, una web de moda ha cogido un look mío como posible mejor look de la semana, podeis votar por mí aquí. Gracias a Madre por sus geniales fotos una vez más, y gracias a vosotros por vuestros comentarios y visitas, cada día más. Forever...Fran

Spring Flowers

Spring is one of my favorite seasons, lots of color in the nature and a wonderful sunshine, but temperatures are still bearable. Today's look could not be more spring-like and colorful. 

Zara floral shirt with dress pants from Zara aswell and shoes by Paco Cecilio. I love the contrast the pants create between the shoes and shirt. This certainly has become my favorite look for spring. We are now over 500 followers on facebook, I couldn't be happier. Thank you for always following the blog everywhere, and thanks for your comments and visits! Good start to this week. Forever ... Fran

La primavera es una de mis estaciones favoritas, mucho color en la vegetación y un sol maravilloso, pero con unas temperaturas soportables. Y el look de hoy no podía ser más primaveral y lleno de color. Camisa de Zara de flores con pantalón de vestir también de Zara y zapatos de Paco Cecilio. Me encanta el contraste que crea el pantalón entre los zapatos y la camisa. Este se ha convertido sin duda, en mi look favorito de la primavera. Ya somos más de 500 seguidores en facebook, no puedo estar más contento. Gracias por seguir siempre el blog en todas partes, y gracias por vuestros comentarios y visitas! Buen inicio de semana. Forever...Fran