15/9/2014

La Farola

The pictures of today’s look were taken in a very special location, the Port of Málaga, the only one in the world where its lighthouse has a female name. Of all the places you can see there, this certainly became one of the most special for me. About the look, simple, perfect for a hot evening and tourism along the promenade. Basic white polo shirt with blue chino shorts. This year I'm addicted to looks based on basic items, leaving the special touch in the colors and accessories. In this look, with my Victoria shoes, a basic summer wear in any shoe closet and my blue sky Casio watch. I really love the touch of the watch in this look! How about you guys? Thanks for your comments, visits and social networks support. Have a great start in this week. Forever...Fran

Las fotos del look de hoy están hechas en una localización muy especial, el puerto de Málaga, el único del mundo donde el faro tiene nombre de mujer. De todos los lugares que puede ver allí, este sin duda se convirtió en uno de los más especiales. Sobre el look, sencillo, perfecto para una tarde de calor y turismo por el paseo marítimo. Polo básico blanco con pantalón corto chino azul celeste. Este año estoy apostando mucho por los looks a base de prendas básicas, dejando el toque especial en los colores y accesorios. En este look, con mis zapatillas Victoria, un básico de verano en cualquier armario zapatero español y con mi reloj Casio azul celeste. ¡Amo el toque del reloj en este look! ¿Vosotros? Gracias por vuestros comentarios, visitas y apoyo en las redes sociales. Buen inicio de semana. Forever…Fran

8/9/2014

The POLO Ralph Lauren

We begin a new week and I continue showing you my summer looks. The second one consists of two of my basic summer clothing: polo shirt and espadrilles. If there’s a star brand in polo shirts it's Polo Ralph Lauren, and when I saw this green polo shirt this summer it was love at first sight. I’ve never had clothing in this special green, it has become one of these little “jewelery's” in my wardrobe. To combine, espadrilles in sailor stripes, perfect for summer and trend this year. I completed the outfit with my green aviator sunglasses. And there’s no better background than the sea… Long live to the Spanish coastline! Happy week for everyone and thanks so much for your messages and support with my new job. You’re great! Forever…Fran

Empezamos nueva semana y os sigo enseñando mis looks de este verano. Este segundo look está compuesto a base de dos de mis básicos favoritos del verano: polo y alpargatas. Si existe una marca de polos reina es sin duda Polo Ralph Lauren, y cuando este verano vi este polo verde fue amor a primera vista. Nunca había tenido una prenda en este verde tan vivo, se ha convertido en una de esas pequeñas joyas de mi armario. Para combinarlo, el calzado de este año, las alpargatas, en rayas marineras, perfectas para el verano. Completé el look con mis gafas de aviador verdes. Y qué mejor fondo que el mar… Viva la costa española! Feliz semana a todos y gracias por vuestro apoyo y vuestro ánimo con mi cambio de trabajo. Sois geniales. Forever…Fran

1/9/2014

foggy beach

After a month os pause, September arrives and it’s time to go back blogging after a month of vacations and many changes in my life. Last week I left my job as salesman in Zara after more than six years there, today I begin a new stage in Chanel as an assistant. I'm motivated, self-confident and eager to give my all so one day I can make it to be a salesman there. August has been a busy month. Firsty I enjoyed a few days with my mother in Malaga, we had very special days there and I want to thank Luis for showing us the most special places. Then I could continue relaxing by the Mediterranean coast some other days and finish with a perfect week with the the most special person (L). 
These pictures are on the beach of the “Rincón de la Victoria”, where we stayed in Malaga. We had a lucky early morning with this fog and we took the opportunity to take these pictures. I love the fog, and enjoying it on the beach was great. About my outfit, for going to the beach I always choose comfort, this time a Zara print swimsuit with a basic white shirt.
I hope you enjoy the pictures and the look. See you next Monday with a new one! Thanks always for your comments. You can't imagine how much I wanted to return to share my looks with you. Forever...Fran

Después de un mes de parón llega septiembre y con este mes mi vuelta al blog tras un mes de vacaciones y muchísimos cambios en mi vida. La semana pasada dejé mi trabajo de dependiente en Zara tras más de 6 años allí, hoy empiezo una nueva etapa en Chanel como ayudante. Estoy motivado, seguro de mí mismo y con ganas de dar todo de mí para algún día conseguir un puesto de vendedor. Agosto ha sido un mes intenso. Primero pude disfrutar de una unos días con mi madre en Málaga, fueron días muy especiales allí y no puedo dejar de agradecerte Luis, que nos enseñaras los rincones más especiales. Después pude seguir descansando en la costa mediterránea otros días y terminar con una semana perfecta con la persona más especial(L). 
Las fotos de hoy son en la playa del Rincón de la Victoria, donde nos alojamos nuestros días en Málaga. Tuvimos suerte de tener una niebla durante las primeras horas de la mañana y aprovechamos para sacar fotos. Me encanta la niebla, y poder disfrutarla en la playa fue genial. Sobre mi outfit, para bajar a la playa siempre opto por la comodidad, esta vez bañador estampado de Zara, con una camiseta básica blanca. 
Espero que os gusten las fotos y el look. Nos vemos el lunes que viene con un nuevo look! Gracias por vuestros comentarios siempre. Qué ganas tenía de volver a compartir mis looks con vosotros. Forever…Fran

28/7/2014

MOM AND SON IN THE ROYAL PALACE MADRID

Next week I’ll start my holidays formally, and this year I’ll take a break till September when I’ll be back with new energy and lot of new “showroomdegarde” to share with you. But before this break I want to share with you a new “Mom and son” post. You all know that’s a classic in the blog, and we couldn’t say bye and wish you the best summer in another way. This time was improvised. We went out to make a new outfit of me, but I couldn’t avoid taking her pictures of her and this is the result. A very special look in the best location, the Royal Palace in Madrid. I can’t forget to thank the tourists who took these pictures of ud together.
About the outfits, I wear my new sammydress t-shirt, I thought it was perfect to wear for the first time in this location, completing the look the espadrilles, the major trend of the season. Mom wears a white blouse and fluid pants, in a look where accessories make the difference.
I hope you like the pictures and also have your support when I return. Without you this has no sense. Thanks so much for your comments. You can see more in my social networks throughout this month. 
Happy summer, enjoy it more than ever. See you in September.

La próxima semana inicio mis vacaciones de verano oficialmente, y este año me tomaré un descanso hasta septiembre que volveré con energías renovadas y mucho más “showroomdegarde” que compartir con vosotros. Pero antes de este descanso, quiero compartir con vosotros un nuevo post “Madre e hijo”. Ya sabéis que son un clásico en el blog, y no podíamos despedirnos y desearos el mejor verano de otra manera. En esta ocasión todo fue improvisado. Salimos a hacerme un nuevo look mi madre y yo, pero no pude evitar empezar a sacarle unas fotos y al final salió esto. Un look especial en el mejor marco posible, el Palacio Real de Madrid. No quiero olvidarme de dar las gracias a los turistas que nos sacaron las fotos en las que aparecemos los dos. Sobre los looks, yo llevo mi nueva camiseta de sammydress, que me pareció perfecto estrenar para unas fotos en esta localización, completando el look con esparteñas, tan de moda esta temporada. Mi madre lleva una blusa ibicenca y pantalón fluido, en un look en el que los complementos marcan la diferencia. Espero que os gusten las fotos y seguir contando con vuestro fiel apoyo a la vuelta. Sin vosotros esto no es nada. Gracias por vuestros comentarios. Nos seguimos viendo este mes en las redes sociales. Feliz verano, disfrutarlo a tope. Nos vemos en Septiembre!